Diese SOFTWARELIZENZVEREINBARUNG („Vereinbarung“) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und CANON INC. mit Hauptgeschäftssitz in 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan („Canon“) in Bezug auf die mit dieser Vereinbarung bereitgestellte Software und die dazugehörige Online- oder elektronische Dokumentation, sofern vorhanden (zusammen die „Software“).
DURCH DIE NUTZUNG DER SOFTWARE AKZEPTIEREN SIE DIE BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG. WENN SIE DIE FOLGENDEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT AKZEPTIEREN, VERWENDEN SIE DIE SOFTWARE NICHT.
1. LIZENZGEWÄHRUNG
(1) Canon gewährt Ihnen eine nicht-exklusive und nicht-übertragbare Lizenz zur Installation und Nutzung der Software („Nutzung“ umfasst die Anzeige, den Zugriff auf oder die Ausführung der Software) auf Ihren Computern für Ihren persönlichen Gebrauch.
Ungeachtet des Vorstehenden erfordern einige Funktionen der Software ein kostenpflichtiges Abonnement, das über die Software verwaltet wird. Wenn Ihr kostenpflichtiges Abonnement ausläuft, können Sie diese Funktion nicht mehr nutzen.
(2) Sofern nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung vorgesehen, wird Ihnen hiermit von Canon keine Lizenz und kein Recht, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für geistiges Eigentum von Canon und seinen Lizenzgebern übertragen oder gewährt.
(3) Die Software enthält Open-Source-Software. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in dieser Vereinbarung gelten die Bedingungen und Bestimmungen jeder Open-Source-Software, die in der Software enthalten ist, für diese Open-Source-Software entsprechend.
2. EINSCHRÄNKUNGEN
(1) Sie dürfen die Software nur in der hier ausdrücklich gewährten oder erlaubten Weise nutzen und dürfen die Software nicht abtreten, unterlizenzieren, verkaufen, vermieten, verpachten, verleihen, übertragen oder an Dritte weitergeben.
(2) Es ist Ihnen nicht gestattet, die Software zu verkaufen, abzutreten, zu kopieren, zu vervielfältigen, zu verändern, zu übersetzen oder in eine andere Programmiersprache zu konvertieren, zu modifizieren, zu disassemblieren, zu dekompilieren oder anderweitig zurückzuentwickeln, und Sie dürfen diese Handlungen oder die Nutzung der Software auch nicht durch Dritte durchführen lassen, es sei denn, dies ist in dieser Vereinbarung ausdrücklich gestattet, und nur in dem Umfang und unter den Umständen, die gesetzlich ausdrücklich erlaubt sind.
3. EIGENTUMSRECHT
Canon oder seine Lizenzgeber behalten in jeder Hinsicht den Titel, das Eigentum, die geistigen Eigentumsrechte und die Ansprüche an der Software.
4. URHEBERRECHTSVERMERK
Sie sind nicht berechtigt, Urheberrechtsvermerke von Canon oder seinen Lizenzgebern, die in der Software, einschließlich Kopien davon, enthalten sind, zu ändern, zu entfernen oder zu löschen.
5. KEIN SUPPORT
CANON, DIE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN VON CANON, IHRE JEWEILIGEN VERTRIEBSPARTNER UND HÄNDLER SOWIE DIE LIZENZGEBER VON CANON SIND NICHT FÜR DIE WARTUNG DER SOFTWARE ODER DIE UNTERSTÜTZUNG BEI DER VERWENDUNG DER SOFTWARE VERANTWORTLICH. FÜR DIE SOFTWARE WERDEN KEINE UPGRADES UND FEHLERBEHEBUNGEN UND KEIN SUPPORT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT.
6. EXPORTBESCHRÄNKUNG
Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie alle Exportgesetze, -beschränkungen und -vorschriften des betreffenden Landes bzw. der betreffenden Länder sowie die US-amerikanischen Exportvorschriften einhalten und dass Sie die Software weder direkt noch indirekt unter Verletzung solcher Gesetze, Beschränkungen und Vorschriften oder ohne alle erforderlichen Genehmigungen exportieren oder reexportieren.
7. BESCHRÄNKTE GARANTIE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS BESCHRÄNKTE GARANTIE
DIE SOFTWARE WIRD IN DER VORLIEGENDEN FORM OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE ODER BEDINGUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT, QUALITÄT UND/ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, TITELN UND INTERESSEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEISTIGES EIGENTUM. DAS GESAMTE RISIKO IN BEZUG AUF DIE QUALITÄT UND LEISTUNG DER SOFTWARE LIEGT BEI IHNEN. SOLLTE SICH DIE SOFTWARE ALS FEHLERHAFT ERWEISEN, TRAGEN SIE (UND NICHT CANON, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWIE DEREN JEWEILIGE VERTRIEBSPARTNER UND HÄNDLER SOWIE LIZENZGEBER VON CANON) DIE GESAMTEN KOSTEN FÜR ALLE NOTWENDIGEN WARTUNGS-, REPARATUR- ODER KORREKTURARBEITEN. IN EINIGEN STAATEN ODER GERICHTSBARKEITEN IST DER AUSSCHLUSS VON STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN NICHT ZULÄSSIG, SODASS DER OBIGE AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GILT. DIESE GARANTIE GIBT IHNEN BESTIMMTE GESETZLICHE RECHTE. SIE HABEN MÖGLICHERWEISE AUCH WEITERE RECHTE, DIE VON STAAT ZU STAAT ODER VON GERICHTSBARKEIT ZU GERICHTSBARKEIT UNTERSCHIEDLICH SIND. CANON, DIE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN VON CANON, IHRE VERTRIEBSPARTNER ODER HÄNDLER ODER DIE LIZENZGEBER VON CANON GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE IN DER SOFTWARE ENTHALTENEN FUNKTIONEN IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN ODER DASS DER BETRIEB DER SOFTWARE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI ERFOLGT.
KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN
SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, HAFTEN WEDER CANON, NOCH DIE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN VON CANON, NOCH DEREN VERTRIEBSPARTNER ODER HÄNDLER, NOCH DIE LIZENZGEBER VON CANON FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN, VERLUST VON GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER ANDERE ERSATZ-, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN), DIE SICH AUS DER SOFTWARE, IHRER VERWENDUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT, DIE SOFTWARE ZU VERWENDEN, ERGEBEN, ES SEI DENN, SOLCHE VERLUSTE, HAFTUNGEN ODER SCHÄDEN SIND AUF GROBE FAHRLÄSSIGKEIT ODER VORSÄTZLICHES FEHLVERHALTEN EINER SOLCHEN PARTEI ZURÜCKZUFÜHREN, SELBST WENN CANON AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
IN EINIGEN STAATEN ODER GERICHTSBARKEITEN IST DIE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER TODESFÄLLE, DIE AUF FAHRLÄSSIGKEIT SEITENS DES VERKÄUFERS ZURÜCKZUFÜHREN SIND, NICHT ZULÄSSIG, SODASS DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GILT.
HAFTUNGSFREISTELLUNG
SOFERN KEIN VORSÄTZLICHES FEHLVERHALTEN ODER GROBE FAHRLÄSSIGKEIT VON CANON, DEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN VON CANON, IHREN VERTRIEBSPARTNERN ODER HÄNDLERN ODER DEN LIZENZGEBERN VON CANON VORLIEGT, ENTBINDEN SIE HIERMIT CANON, DIE TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN VON CANON, IHRE JEWEILIGEN VERTRIEBSPARTNER UND HÄNDLER SOWIE DIE LIZENZGEBER VON CANON VON JEGLICHER HAFTUNG, DIE SICH AUS ALLEN ANSPRÜCHEN IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE ODER DEREN NUTZUNG ERGIBT ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGT, SOWEIT DIES GESETZLICH ZULÄSSIG IST.
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON CANON, DEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN VON CANON, IHREN VERTRIEBSPARTNERN UND HÄNDLERN SOWIE DEN LIZENZGEBERN VON CANON, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ERGIBT, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE KLAGE ODER DER ANSPRUCH AUF EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, EINER GARANTIE ODER EINEM ANDEREN GRUND BERUHT, DEN GESAMTBETRAG VON FÜNFZIG US-DOLLAR (50,00 $).
8. ONLINEDIENSTE UND WEBSITES VON DRITTEN
Der Zugriff auf Onlinedienste und Websites, die von Dritten betrieben werden („Verlinkte Dienste“), während Sie die Software verwenden (einschließlich der in diesem Abschnitt aufgeführten Kameraprodukte von Canon), oder auf Websites von Dritten über Hypertext- oder andere Computerlinks auf der Website erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und Ihre eigene Verantwortung. Canon hat keine Kontrolle über einen solchen verlinkten Dienst oder eine Website eines Dritten und ist nicht für einen solchen verlinkten Dienst oder eine Website eines Dritten verantwortlich.
(1) Für den verlinkten Dienst gelten eigene Vereinbarungen und/oder Nutzungsbedingungen (die „Vereinbarungen für den verlinkten Dienst“), die für Ihre Nutzung des verlinkten Dienstes gelten. Zu diesen Vereinbarungen für den verlinkten Dienst gehören die Entwicklerrichtlinien von Meta (https://developers.facebook.com/devpolicy/) und alle anderen anwendbaren Bedingungen und Richtlinien von Meta sowie die YouTube-Nutzungsbedingungen von Google (https://www.youtube.com/t/terms).
(2) Wenn Sie den von Dritten bereitgestellten verlinkten Dienst nutzen, akzeptieren Sie die von den Dritten bereitgestellten Vereinbarungen und Nutzungsbedingungen, einschließlich der in Abschnitt 8 genannten Bedingungen, und verpflichten sich, die Vereinbarungen und Nutzungsbedingungen einzuhalten.
(3) Wenn Sie Facebook Live von Meta durch die Verwendung der Software nutzen, sind Sie verpflichtet, keine Werbung von Dritten in Ihre Videoinhalte aufzunehmen.
(4) Aufgrund von Aktualisierungen des verlinkten Dienstes kann Canon die Bereitstellung des verlinkten Dienstes über die Software vorübergehend oder dauerhaft ganz oder teilweise einstellen.
9. LAUFZEIT
Diese Vereinbarung tritt in Kraft, wenn Sie sie durch die Nutzung der Software akzeptieren, und bleibt bis zu ihrem Ablauf oder ihrer Beendigung gültig. Sie können diese Vereinbarung kündigen, indem Sie die Software einschließlich aller Kopien vernichten. Diese Vereinbarung kann auch gekündigt werden, wenn Sie gegen eine ihrer Bestimmungen und Bedingungen verstoßen. Nach Ablauf oder Beendigung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund sind Sie verpflichtet, alle Kopien der Software, einschließlich aller auf einem Computer in Ihrem Besitz gespeicherten Software, unverzüglich zu vernichten. Darüber hinaus ist Canon berechtigt, alle ihm zustehenden vertraglichen oder gesetzlichen Rechte oder Rechtsmittel geltend zu machen. Ungeachtet des Vorstehenden überdauern die Abschnitte 1-(2) und (3), 2 bis 8, 11 und 12 jede Beendigung dieser Vereinbarung.
10. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN DER US-REGIERUNG
Bei der Software handelt es sich um einen „kommerziellen Gegenstand“ gemäß der Definition dieses Begriffs in 48 C.F.R. 2.101 (Oktober 1995), der aus „kommerzieller Computersoftware“ und „Dokumentation für kommerzielle Computersoftware“ gemäß der Verwendung dieser Begriffe in 48 C.F.R. 12.212 (September 1995) besteht. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. 12.212 und 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227.7202-4 (Juni 1995) erwerben alle Endbenutzer der US-Regierung die Software nur mit den hierin festgelegten Rechten. Hersteller ist Canon Inc./30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokio 146-8501, Japan.
11. SALVATORISCHE KLAUSEL
Für den Fall, dass ein Abschnitt dieser Vereinbarung von einem zuständigen Gericht oder Schiedsgericht für ungültig erklärt oder befunden wird, ist dieser Abschnitt im Hinblick auf die Zuständigkeit dieses Gerichts oder Schiedsgerichts null und nichtig, und alle übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
12. GESAMTE VEREINBARUNG
DURCH DIE NUTZUNG DER SOFTWARE BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE VEREINBARUNG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND SICH MIT DEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN ERKLÄREN. SIE ERKLÄREN SICH FERNER DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIESE VEREINBARUNG DIE VOLLSTÄNDIGE UND AUSSCHLIESSLICHE ERKLÄRUNG DER VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN UND CANON BEZÜGLICH DES GEGENSTANDS DIESER VEREINBARUNG DARSTELLT UND ALLE VORSCHLÄGE ODER FRÜHEREN VEREINBARUNGEN, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, SOWIE ALLE ANDEREN KOMMUNIKATIONEN ZWISCHEN IHNEN UND CANON BEZÜGLICH DES GEGENSTANDS DIESER VEREINBARUNG ERSETZT.
13. AKTUALISIERUNG
Canon behält sich das Recht vor, die Bedingungen der Vereinbarung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren. Indem Sie die Software nach einer Aktualisierung der Vereinbarung weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierte Version der Vereinbarung. Die aktualisierte Version der Vereinbarung kann auf der Download-Seite oder auf der Produkteinführungsseite von Canon für die Software eingesehen werden.
14. An Kunden in Japan
Wenn Sie die Software in Japan erworben haben und diese Vereinbarung den Gesetzen Japans unterliegt und entsprechend ausgelegt wird, gilt für Sie die Vereinbarung in japanischer Sprache.