Данный документ является лицензионным соглашением между вами и компанией Canon Inc., расположенной по адресу: 30-2 Шимомаруко 3-чоме, Ота-ку, Токио 146-8501, Япония (далее — Canon), относительно Программного обеспечения.
УСТАНАВЛИВАЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ ВЫПОЛНЯТЬ УСЛОВИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
1. Право собственности и авторское право:
Все права, включая имущественные и иные права, на Программное обеспечение принадлежат компании Canon или ее лицензиарам. Canon или ее лицензиары в любой момент времени обладают авторскими правами и иными правами интеллектуальной собственности на Программное обеспечение, а также на все впоследствии созданные копии Лицензионного программного обеспечения, независимо от формы их изготовления. За исключением случаев, прямо указанных в данном Соглашении, Canon настоящим не предоставляет вам никаких явных или подразумеваемых лицензий или прав в отношении любой интеллектуальной собственности Canon и ее лицензиаров. Вы не должны изменять или удалять уведомление об авторском праве Canon или ее лицензиаров, содержащееся в Программном обеспечении, включая любые его копии.
2. Лицензия:
Компания Canon предоставляет вам лицензию, которая является неисключительной и не подлежит передаче другим лицам, дающую право на: (1) использование Программного обеспечения ("использование" означает хранение, загрузку, установку, исполнение или демонстрацию Программного обеспечения) на нескольких компьютерах для вашего личного использования; и (2) создание резервных копий Программного обеспечения в разумном количестве с тем, чтобы обеспечить возможность разрешенного использования Программного обеспечения, при условии, что все указанные копии будут включать в себя уведомление об авторском праве компании Canon или ее лицензиаров в том виде, в котором оно содержится в оригинальном экземпляре предоставленного вам Программного обеспечения.
Вы не должны сдавать в аренду или субаренду, предоставлять в кредит, продавать, переуступать, передавать, копировать, воспроизводить, адаптировать, объединять с другим программным обеспечением, переводить, изменять язык программирования, осуществлять обратное проектирование, декомпилировать, изменять, дезассемблерировать или создавать производные продукты, полностью или частично основанные на Программном обеспечении, а также позволять третьим лицам осуществлять вышеуказанные действия или использовать Программное обеспечение иначе, чем в соответствии с данным Соглашением, за исключением случаев, явно предусмотренных законодательством.
3. Экспортные ограничения:
Вы обязуетесь не отправлять и не вывозить Программное обеспечение из страны, в которой вы первоначально приобрели его, в другие страны без получения необходимых разрешений соответствующих государственных органов. Вы обязуетесь соблюдать любые нормы, ограничения и правила, действующие в области экспортных отношений в соответствующей стране, Правила США о контроле над экспортом (далее - "ПКЭ"), а также прямо или косвенно не экспортировать и не реэкспортировать Программное обеспечение в нарушение вышеуказанных норм, ограничений и правил или без получения всех необходимых разрешений.
4. Поддержка и обновление:
компания Canon, ее лицензиары, дочерние и зависимые компании или аффилированные лица, их соответствующие дистрибьюторы и дилеры не несут ответственность за техническое обслуживание или за оказание поддержки при использовании Программного обеспечения. Компания Canon, ее лицензиары, дочерние и зависимые компании или аффилированные лица, их соответствующие дистрибьюторы и дилеры не обязаны предоставлять какие-либо обновления, исправления или техническую поддержку Программного обеспечения, если только вы не заключили письменное соглашение с любым вышеуказанным лицом, в котором было особо оговорено иное положение.
5. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ В ОТНОШЕНИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПЕРЕПРОДАЖИ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ЮРИДИЧЕСКИХ И ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ.
ВЫ НЕСЕТЕ ЛЮБЫЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С КАЧЕСТВОМ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. ЕСЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОКАЖЕТСЯ НЕИСПРАВНЫМ, ВЫ (А НЕ КОМПАНИЯ CANON, ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ДОЧЕРНИЕ И ЗАВИСИМЫЕ КОМПАНИИ ИЛИ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ДИЛЕРЫ) ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОБЕСПЕЧЕНИЕМ НЕОБХОДИМОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ, РЕМОНТА ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЯ ДЕФЕКТОВ.
НЕКОТОРЫЕ ГОСУДАРСТВА ИЛИ ПРАВОВЫЕ ЮРИСДИКЦИИ ЗАПРЕЩАЮТ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС. ДАННАЯ ГАРАНТИЯ ДАЕТ ВАМ ОСОБЫЕ ЗАКОННЫЕ ПРАВА, НО ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ОБЛАДАТЬ ДРУГИМИ ПРАВАМИ, КОТОРЫЕ МОГУТ МЕНЯТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ГОСУДАРСТВА ИЛИ ПРАВОВОЙ ЮРИСДИКЦИИ.
КОМПАНИЯ CANON, ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ДОЧЕРНИЕ И ЗАВИСИМЫЕ КОМПАНИИ ИЛИ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ДИЛЕРЫ НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО ФУНКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ, БУДУТ УДОВЛЕТВОРЯТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ИЛИ ЧТО ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ.
ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ
В ПОЛНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ CANON ИЛИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ДОЧЕРНИЕ ИЛИ АФФИЛИРОВАННЫЕ КОМПАНИИ, ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ДИЛЕРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С УПУЩЕННОЙ ВЫГОДОЙ, УТРАТОЙ ДЕЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПЕРЕРЫВОМ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, А ТАКЖЕ ДРУГИЕ ФАКТИЧЕСКИЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ) ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, БЫЛА ЛИ УВЕДОМЛЕНА КОМПАНИЯ CANON, ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ДОЧЕРНИЕ И ЗАВИСИМЫЕ КОМПАНИИ ИЛИ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ДИЛЕРЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ ИЛИ НЕТ.
НЕКОТОРЫЕ ГОСУДАРСТВА ИЛИ ПРАВОВЫЕ ЮРИСДИКЦИИ ЗАПРЕЩАЮТ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОЛУЧЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЬ ВСЛЕДСТВИЕ НЕБРЕЖНОСТИ СО СТОРОНЫ ПРОДАВЦА, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ ГРУБОЙ ХАЛАТНОСТИ ИЛИ УМЫШЛЕННЫХ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ СО СТОРОНЫ КОМПАНИИ CANON ЕЕ ДОЧЕРНИХ ИЛИ АФФИЛИРОВАННЫХ КОМПАНИЙ, ИХ ДИСТРИБЬЮТОРОВ ИЛИ ДИЛЕРОВ, ИЛИ ЛИЦЕНЗИАРОВ CANON, В ПОЛНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВЫ ОСВОБОЖДАЕТЕ КОМПАНИЮ CANON, ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРОВ, ДОЧЕРНИЕ И АФФИЛИРОВАННЫЕ КОМПАНИИ, А ТАКЖЕ ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ДИСТРИБЬЮТОРОВ И ДИЛЕРОВ ОТ КАКОЙ-ЛИБО И ВСЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВОЗНИКАЮЩЕЙ ИЗ ИЛИ ОТНОСИТЕЛЬНО ВСЕХ ПРЕТЕНЗИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
6. Условие:
Данное Соглашение вступает в силу после установки Программного обеспечения и продолжает действовать до момента его прекращения. Вы можете прекратить данное Соглашение, уничтожив Программное обеспечение, включая любые его копии. Данное Соглашение может также быть расторгнуто при несоблюдении вами каких-либо его условий. После прекращения Соглашения, вне зависимости от причины его прекращения, вы должны немедленно уничтожить все копии Программного обеспечения, включая любое Программное обеспечение, хранящееся на жестком диске любого компьютера, находящегося в вашей собственности, в вашем распоряжении или под вашим контролем. Кроме того, компания Canon имеет право использовать в этой связи любые договорные или законные права, а также средства судебной защиты, которые ей могут быть доступны. Вне зависимости от изложенного выше, разделы 1, 3, 5 и 7 остаются в силе после прекращения действия данного Соглашения.
7. Общие положения:
Данное Соглашение представляет собой целостное соглашение между вами и Canon в отношении Программного обеспечения и заменяет собой все предшествующие устные и письменные заявления, соглашения или договоренности в отношении Программного обеспечения. Ни одна из сторон не обладает каким-либо средством защиты своих прав в отношении любого сделанного ей заявления, на которое она полагалась при заключении данного Соглашения (за исключением случаев мошеннических заявлений), и единственным средством защиты прав такой стороны будет являться средство защиты, предусмотренное настоящим Соглашением для случаев нарушения его положений в рамках применимого законодательства.
Если в любой момент времени какая-либо часть данного Соглашения признается любым судом компетентной юрисдикции не соответствующей закону полностью или частично или недействительной, или не подлежащей применению в каком-либо отношении согласно законодательству любой юрисдикции, этот факт не влияет на законность, действительность или применение любого другого положения данного Соглашения.
Неосуществление компанией Canon любых прав, полномочий или средств защиты прав по данному Соглашению, или их несвоевременное осуществление ни при каких обстоятельствах не является отказом от таких прав, полномочий или средств правовой защиты.
Любые изменения, вносимые в данное Соглашение, действительны, только если они выполнены в письменной форме и подписаны уполномоченным представителем компании Canon.
Положения данного Соглашения в той степени, в которой они относятся к дочерним и зависимым компаниям и (или) аффилированным лицам Canon, могут непосредственно приводиться в исполнение такими дочерними и зависимыми компаниями и (или) аффилированными лицами Canon.
Уведомление правительства США об ограниченных правах:
Данное Программное обеспечение является "коммерческим продуктом" в соответствии с определением, данным в томе 48 Свода федеральных нормативных актов США, в разделе 2.101 (октябрь 1995 г.), и состоит из "коммерческого компьютерного программного обеспечения" и "документации коммерческого компьютерного программного обеспечения" в соответствии с определениями этих понятий, данными в томе 48 Свода федеральных нормативных актов США, в разделе 12.212 (сентябрь 1995 г.). В соответствии с томом 48 Свода федеральных нормативных актов США, разделом 12.212, и томом 48 Свода федеральных нормативных актов США, от раздела 227.7202-1 до раздела 227.7202-4 (июнь 1995 г.), все Конечные пользователи, связанные с Правительством США, должны приобретать данное Программное обеспечение только с правами, которые изложены в настоящем документе. Производитель: компания Canon Inc., расположенная по адресу: 30-2, Шимомаруко 3-чоме, Ота-ку, Токио 146-8501, Япония.
8. ОБНОВЛЕНИЯ
Компания Canon сохраняет за собой право на обновление в любое время условий настоящего Соглашения без предварительного вашего уведомления. Продолжение использования Программного обеспечения после обновления этого Соглашения подразумевает ваше согласие с обновленной версией Соглашения. С обновленной версией Соглашения можно ознакомиться на сайте загрузки Программного обеспечения или на сайте Canon с общей информацией о Программном обеспечении.
9. Для покупателей из Японии
NOTICE TO USER: PLEASE READ THIS CONTRACT CAREFULLY. BY USING ALL OR ANY PORTION OF THE SOFTWARE YOU ACCEPT ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT USE THE SOFTWARE.
1. DEFINITIONS
In this Agreement, "Adobe" means Adobe Systems Incorporated, a Delaware corporation, located at 345 Park Avenue, San Jose, California 95110. "Software" means the software and related items with which this Agreement is provided.
2. LICENSE
Subject to the terms of this Agreement, Adobe hereby grants you the worldwide, non-exclusive, nontransferable, royalty-free license to use, reproduce and publicly display the Software. Adobe also grants you the rights to distribute the Software only (a) as embedded within digital image files and (b) on a standalone basis. No other distribution of the Software is allowed; including, without limitation, distribution of the Software when incorporated into or bundled with any application software. All individual profiles must be referenced by their ICC Profile description string. You may not modify the Software. Adobe is under no obligation to provide any support under this Agreement, including upgrades or future versions of the Software or other items. No title to the intellectual property in the Software is transferred to you under the terms of this Agreement. You do not acquire any rights to the Software except as expressly set forth in this Agreement.
3. DISTRIBUTION
If you choose to distribute the Software, you do so with the understanding that you agree to defend, indemnify and hold harmless Adobe against any losses, damages or costs arising from any claims, lawsuits or other legal actions arising out of such distribution, including without limitation, your failure to comply with this Section 3. If you distribute the Software on a standalone basis, you will do so under the terms of this Agreement or your own license agreement which (a) complies with the terms and conditions of this Agreement; (b) effectively disclaims all warranties and conditions, express or implied, on behalf of Adobe; (c) effectively excludes all liability for damages on behalf of Adobe; (d) states that any provisions that differ from this Agreement are offered by you alone and not Adobe and (e) states that the Software is available from you or Adobe and informs licensees how to obtain it in a reasonable manner on or through a medium customarily used for software exchange. Any distributed Software will include the Adobe copyright notices as included in the Software provided to you by Adobe.
4. DISCLAIMER OF WARRANTY
Adobe licenses the Software to you on an "AS IS" basis. Adobe makes no representation as to the adequacy of the Software for any particular purpose or to produce any particular result. Adobe shall not be liable for loss or damage arising out of this Agreement or from the distribution or use of the Software or any other materials. ADOBE AND ITS SUPPLIERS DO NOT AND CANNOT WARRANT THE PERFORMANCE OR RESULTS YOU MAY OBTAIN BY USING THE SOFTWARE, EXCEPT FOR ANY WARRANTY, CONDITION, REPRESENTATION OR TERM TO THE EXTENT TO WHICH THE SAME CANNOT OR MAY NOT BE EXCLUDED OR LIMITED BY LAW APPLICABLE TO YOU IN YOUR JURISDICTION, ADOBE AND ITS SUPPLIERS MAKE NO WARRANTIES, CONDITIONS, REPRESENTATIONS OR TERMS, EXPRESS OR IMPLIED, WHETHER BY STATUTE, COMMON LAW, CUSTOM, USAGE OR OTHERWISE AS TO ANY OTHER MATTERS, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, INTEGRATION, SATISFACTORY QUALITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION. The provisions of Sections 4, 5 and 6 shall survive the termination of this Agreement, howsoever caused, but this shall not imply or create any continued right to use the Software after termination of this Agreement.
5. LIMITATION OF LIABILITY
IN NO EVENT WILL ADOBE OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES, CLAIMS OR COSTS WHATSOEVER OR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, INCIDENTAL DAMAGES, OR ANY LOST PROFITS OR LOST SAVINGS, EVEN IF AN ADOBE REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSS, DAMAGES, CLAIMS OR COSTS OR FOR ANY CLAIM BY ANY THIRD PARTY. THE FOREGOING LIMITATIONS AND EXCLUSIONS APPLY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN YOUR JURISDICTION. ADOBE'S AGGREGATE LIABILITY AND THAT OF ITS SUPPLIERS UNDER OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID FOR THE SOFTWARE. Nothing contained in this Agreement limits Adobe's liability to you in the event of death or personal injury resulting from Adobe's negligence or for the tort of deceit (fraud). Adobe is acting on behalf of its suppliers for the purpose of disclaiming, excluding and/or limiting obligations, warranties and liability as provided in this Agreement, but in no other respects and for no other purpose.
6. TRADEMARKS
Adobe grants you a worldwide, nonexclusive, nontransferable, personal right to use the "Adobe" word trademark (the "Trademark") solely to identify Adobe as the source of the Adobe RGB (1998) product or Adobe RGB technology, so long as such use complies with the terms of this Agreement, the trademark guidelines available at the "Permissions and trademarks" pages of the Adobe web site (www.adobe.com) and the "Adobe Trademark Guidelines for third parties who license, use or refer to Adobe trademarks," also available from the Adobe web site. You acknowledge the validity of the Trademark and Adobe's ownership of the Trademark. Nothing in this Agreement shall give you any right, title or interest in the Trademark, other than the license rights granted in this Agreement. You recognize the value of the goodwill associated with the Trademark and acknowledge that such goodwill exclusively inures to the benefit of and belongs to Adobe. Adobe and the Adobe logo are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other countries. With the exception of referential use and the rights granted in this Agreement, you will not use such trademarks or any other Adobe trademark or logo without separate prior written permission granted by Adobe.
7. TERM
This Agreement is effective until terminated. Adobe has the right to terminate this Agreement immediately if you fail to comply with any term hereof. Upon any such termination, you must return to Adobe all full and partial copies of the Software in your possession or control.
8. GOVERNMENT REGULATIONS
If any part of the Software is identified as an export controlled item under the United States Export Administration Act or any other export law, restriction or regulation (the "Export Laws"), you represent and warrant that you are not a citizen, or otherwise located within, an embargoed nation (including without limitation Iran, Iraq, Syria, Sudan, Libya, Cuba, North Korea, and Serbia) and that you are not otherwise prohibited under the Export Laws from receiving the Software. All rights to use the Software are granted on condition that such rights are forfeited if you fail to comply with the terms of this Agreement.
9. GOVERNING LAW
This Agreement will be governed by and construed in accordance with the substantive laws in force in the State of California as such laws are applied to agreements entered into and to be performed entirely within California between California residents. This Agreement will not be governed by the conflict of law rules of any jurisdiction or the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded. All disputes arising out of, under or related to this Agreement will be brought exclusively in the state Santa Clara County, California, USA.
10. GENERAL
You may not assign your rights or obligations granted under this Agreement without the prior written consent of Adobe. None of the provisions of this Agreement shall be deemed to have been waived by any act or acquiescence on the part of Adobe, its agents, or employees, but only by an instrument in writing signed by an authorized signatory of Adobe. When conflicting language exists between this Agreement and any other agreement included in the Software, the terms of such included agreement shall apply. If either you or Adobe employs attorneys to enforce any rights arising out of or relating to this Agreement, the prevailing party shall be entitled to recover reasonable attorneys' fees. You acknowledge that you have read this Agreement, understand it, and that it is the complete and exclusive statement of your agreement with Adobe which supersedes any prior agreement, oral or written, between Adobe and you with respect to the licensing to you of the Software. No variation of the terms of this Agreement will be enforceable against Adobe unless Adobe gives its express consent, in writing, signed by an authorized signatory of Adobe.