本使用许可协议是“您”(个人或单一商业实体)与佳能公司(以下简称“佳能”)之间达成的关于本软件的协议书。佳能公司位于30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan。
安装本软件,即表明您已同意接受以下各项条款的约束:(1)本协议及(2)以下所述软件中或与以下所述软件一同使用的各自第三方软件的任何第三方许可。您确认您至少在您的司法管辖权内已达到法定成年年龄,且具有代表您本人同意本协议条款的能力。如果您不同意本协议的条款,请勿安装或使用本软件。
1. 所有权和版权:
佳能或其许可者拥有有关本软件的全部权利、资格和利益。佳能或其许可者将始终保留本软件及其后任何形式副本的全部版权和知识产权。除本协议明确规定的情况外,佳能不会将自己及其许可者的任何知识产权的许可或者权利明示或默示地转让或授予给您。您不能修改、移动或删除包含在本软件及其后任何形式副本中佳能或其许可者的任何版权声明。
2. 许可:
(1)佳能授予您如下非独占性和不可转让的许可:(i)在您的计算机上使用(“使用”是指存储、下载、安装、运行或显示本软件)本软件;(ii)在允许使用支持的范围内,制作适量数目的本软件副本做备份。但您必须保证任何此类副本中均包含有与提供给您的本软件的原版副本相同的佳能或其许可者的版权声明。
(2)除非本协议明确允许或授权的情况外,并在法律特别许可的范围内,否则您不得租赁、出租、再许可、借予、销售、让与、转移或转让、拷贝、复制、修改、改编、合并、翻译或转换为另一种程序语言,不得对本软件进行其他反向工程,不得汇编、改变、反编译以及全部或部分基于本软件制作衍生品,您也不得许可任何第三方实施上述行为或使用本软件。
(3)本软件包含第三方软件(包括开源软件)。即使本协议载有任何相反规定,本软件中一同提供的各个第三方软件的条款和条件应分别适用于各自的第三方软件。
3. 软件和订阅注册:
下载本软件免费,但将本软件用于任何超过2分钟时长的剪辑需要付费订阅。该订阅通过佳能转销商cleverbridge AG(“Cleverbridge”,其业务场所位于Gereonstrasse 43-65,50670 Cologne,Germany)的Canon Image App Service Plan的网关进行管理。您需要登录或创建佳能ID帐户以购买订阅。
如果(i)您的付费订阅过期或(ii)您取消或关闭您的佳能ID帐户,则您不再能够使用本软件处理超过2分钟的剪辑。
如果您居住在中华人民共和国,则应用以下条件以取代上述的第3节:
-- 3. 软件和订阅注册:下载本软件免费,但将本软件用于任何超过2分钟时长的剪辑需要付费的使用权利。该权利可通过Canon (China) Co., Ltd.(其业务场所位于33F,China Life Financial Center,No.23 Zhenzhi Road,Chaoyang District,Beijing 100026,P.R.China)管理的佳能官方在线商城购买。您需要登录或创建佳能俱乐部会员账户以购买订阅。
如果(i)您的付费使用权利过期或(ii)您取消或关闭您的佳能俱乐部会员账户,则您不再能够使用本软件处理超过2分钟的剪辑。--
4. 出口限制:
您同意除非持有有效政府的必要官方授权,否则您不得将本软件从最初获得国发送或携带出境。您同意遵守相关出口国家的所有出口法律和规定,以及“美国出口管理规章”(简称“EAR”)。在有可能违反这些法律和规定或者尚未获得各种必要的批准时,不得直接或者间接地出口或者再出口本软件。
5.维护和更新:
佳能、其许可者、子公司和关联公司及其各自的分销商、经销商和转销商(包括Cleverbridge,此后同样适用)均不负责为您维护本软件或支持您使用本软件。除非您和以上任何实体之间有另外明确的书面协议,否则佳能、其许可者、子公司和关联公司及其各自的分销商、经销商和转销商均没有义务为您提供本软件的升级版本、修补程序或支持。
6.有限担保和免责声明。
有限担保
本软件是“按其现状”提供,不附带任何形式的担保或条件,无论明示或默示。
在适用法律允许的全部范围内,佳能、其许可者、子公司或关联公司、其各自的分销商、经销商或转销商不提供任何默示担保,包括但不限于对适销性、特定目的适用性或者不侵犯任何权利、所有权和利益(包括但不限于知识产权)的任何默示担保。
您将承担本软件的全部质量及性能风险。如果本软件有任何缺陷,您(而不是佳能、其许可者、子公司和关联公司及其分销商、经销商和转销商)需自行承担必要服务、维修或修正的全部费用。
某些国家(地区)或司法体系禁止限制或排除默示担保或条件,但是上述免责条款有可能并不适用于您。此担保赋予了您特定的法律权利。由于国家(地区)间或司法体系间的差异,您也许还会享有其他权力。
佳能、其许可者、子公司和关联公司及其各自分销商、经销商或转销商不保证本软件的功能符合您的要求,也不保证本软件的运行不会中断或没有错误。
无损害赔偿责任
在适用法律允许的全部范围内,在任何情况下,佳能、其许可者、子公司和关联公司及其分销商、经销商或转销商均不承担因本软件、使用或无法使用本软件而产生的任何损害赔偿,包括但不限于商业利润损失、商业信息损失、商业中断损失或其他赔偿性、偶然性、惩罚性、特殊性、示范性或间接性损害赔偿,即使佳能、佳能子公司和关联公司及其各自分销商、经销商或转销商或佳能许可者已经被告知可能会发生此等损害赔偿。
某些州或司法辖区不允许限制或排除因卖方过失而导致的偶然性或间接性损害赔偿或人身伤亡责任,因此以上限制或排除可能对您不适用。
责任免除
在法律允许的最大范围内,您在此同意免除佳能、佳能子公司和关联公司及其分销商、经销商和转销商以及佳能许可者因涉及本软件或其使用的所有索赔而引起或与之相关的所有责任。
在任何情况下,佳能、其许可者、子公司或关联公司、其各自的分销商、经销商或转售商因本协议产生或与本协议相关的全部责任,无论诉讼或索赔是否基于合同、侵权行为、保证或其他原因,不会超过您在过去12个月内实际支付的作为本协议项下软件订阅费的费用总额。
7.期限:
本协议自您安装本软件时生效,并保持有效直至终止。您可以通过销毁本软件及其所有副本来终止本协议。如果您不遵守本协议的任何条款和条件,本协议也将终止。无论任何原因一旦导致协议终止,您必须立即销毁本软件的所有副本及存储在您的计算机硬盘中的所有本软件,包括您拥有、操作及管理的计算机。另外,佳能有权利行使其拥有的任何基于契约或法定基础上的权利及救济。尽管有前述规定,第1、2-(2)、4、6和9节,以及任何其他应为有效的条款在本协议终止后继续有效。
8. 更新:
佳能保留随时更新本协议条款的权利,恕不另行通知。在本协议更新后继续使用本软件,即表示您同意本协议的更新版本。本协议的更新版本可在下载网站或佳能的软件产品介绍网站上查看。
9. 概要:
本协议构成您与佳能公司之间关于本软件的完整协议,并取代您和佳能之间就本软件作出的所有口头或书面的陈述、契约或协定。任何当事人均无权对签署本协议时所做出的陈述(除非陈述系伪造)享有救济权利。依据本协议之规定,任何当事人唯一救济均为本协议项下的违约救济措施。
如果本协议中的任何条款被任何有管辖权的法院或法庭宣布或查明为不合法、无效或不具强制性时, 所有其他条款仍然保持合法性、有效性和强制性。
佳能在对本协议行使权力或执行修改过程中产生的过失或迟延,无论在何种情况下,都不被视为对该权利和修改的自动放弃。
除非有佳能正式授权的代表以书面形式署名,否则本协议的任何更改都将视为无效。
本协议中的规定,就其中涉及佳能子公司和/或关联公司的内容,可由佳能子公司和/或关联公司直接实施。